據Global News報道，鑒於BC省新增病例持續上升，在剛剛過去的勞動節長周末，4天新增確診病例429例再破紀錄。周二（9月8日），BC省首席衛生官邦妮·亨利博士"Dr. Bonnie Henry"在疫情例行通報會上宣布修訂公共衛生指令，宣布之時立即關閉BC省所有夜總會和宴會廳，同時酒吧和餐廳晚上10點前停止出售酒類，11點前必須關門。
亨利博士表示，除非正在提供餐食服務，否則酒吧或餐廳晚上11點前必須關門。同時，10點以後停止出售酒類。另外，要求所有場所將音樂的音量降至交談聲音的水平。就是說，播放的音樂或電視節目的音量，都不得超過正常聊天的音量，從而避免人們大聲說話或因為聽不清楚而靠得太近。該項公共衛生指令立即生效。
最近幾周，確診人數一直在不斷攀升，其中很多天都出現每天新增確診超過100例。早在7月，作為BC省經濟重啟計劃第三階段的一部分，亨利博士宣布所有夜總會必須為客人指定座位，客人不得自行隨意走動，不可以自己去吧台買酒或取酒，也不允許在舞池跳舞，並要求店內采取措施減少客容量和容易出現人員聚集的阻塞點。
亨利博士指出，是時候讓所有人減少社交互動了。省府和衛生當局知道，盡管服務場所已經盡最大努力來確保客戶的健康安全，但可以看到的是，每天新增確診仍在持續增加。這些場所已經成為病毒擴散巨大風險的源頭，對聯系追蹤形成挑戰。
當被問及是否考慮暫停餐館堂食服務時，亨利博士回應，大部分餐館重開以來都能遵循省府健康安全指引，採取有效措施，對餐館仍然有信心。同時，她特別強調，民眾需要繼續做好防疫措施，避免陌生人之間的社交互動，社交圈不要超出5至6人。衛生廳長狄德安（Adrian Dix）說，知道大家對限制感到厭倦，但是所有人都需要為平復曲線而努力。周二宣布修訂的公共衛生指令之前，BC省衛生當局曾宣布將對“問題性場所”進一步收緊限制措施，甚至可能關閉，並稱未來幾天會推更多新的法規。
Alliance of Beverage Licensees執行董事Jeff Guignard表示，新執行的公共衛生指令可能會導致某些餐飲企業倒閉。Jeff Guignard說，大約有一半的餐館、酒吧和酒館依賴聯邦政府的工資支持和租金支持，僅僅是勉強維持，根本沒錢可賺。到目前為止，還能夠勉強維持，主要靠晚上“最好賺錢”的幾個小時。現在規定10點前就必須停止酒類銷售，很多餐廳將會很快維持不下去，最終只有倒閉。Jeff Guignard還認為，人們不會在10點就停止聚會和喝酒，只是將聚會轉向“地下”
| 
提升卡
置頂卡
沉默卡
喧囂卡
變色卡
千斤頂
照妖鏡
